| Deutsch | Spanisch | Englisch | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Bezeichnungen | Die Adjektivedie Eigenschaftswörter | Los adjetivos | The adjectives | |||
| Erklärung | Das Adjektiv - im deutschen auch noch Eigenschafts- oder Beiwort genannt - zeigt die Beschaffenheit oder eine Beziehung einer Sache an, eines Vorganges oder beschreibt den Zustand der Sache. Die Adjektivewerden nach Genus, Kasus, Numerus und Determininiertheit gebeugt oder flektiert und sind in zwei Stufen steigerbar. |
|||||
| Beispiele | Deutsch | Spanisch | Englisch | |||
| alt | viejo | old | ||||
| ärgerlich | fastidioso, molesto | annoying | ||||
| arm | pobre | poor | ||||
| glücklich | feliz | happy | ||||
| groß | grande | tall, big | ||||
| richtig | correcto | right, correct | ||||
| ruhig | quieto | calm, quiet | ||||
| schnell | rápido | fast | ||||
| schön | bonito | beautiful | ||||
| jung | joven | young | ||||
| müde | cansado | tired | ||||
| neu | nuevo | new | ||||
| bunt | colorido | colorfu | ||||
| billig, günstig | barato | colorfu | ||||
| Beispiele mit Sätzen | Deutsch | Spanisch | Englisch | |||
| Sie war immer noch schwach nach ihrer Krankheit | Ella seguía débil tras su enfermedad | She was still weak after her illness | ||||
| Die Reise war schrecklich, das Auto ist zweimal stehen geblieben | El viaje fue espantoso, el coche se averió dos veces | The trip was terrible; the car broke down twice | ||||
| Er ist stark, aber er braucht Hilfe. | Es fuerte, pero necesita ayuda | He's strong, but he needs help | ||||
| Ich möchte nur wissen, was ich falsch gemacht habe. | Solo quisiera saber qué hice mal | I just want to know what I did wrong | ||||
| Ich arbeite umsonst, bis ich es zurückgezahlt hab. | Yo trabajaría a diario gratis hasta pagárselo | Yo trabajaría a diario gratis hasta pagárselo I would work every day for free to pay |
||||
| Ich hoffe, er hat Sie nicht gelangweilt. | Espero que no los haya aburrido | I hope you haven't bored them | ||||
| Es war so dunkel, dass sie kaum etwas sehen konnten. | Estaba tan oscuro que apenas podían ver | It was so dark that they could hardly see | ||||
| Ich würde diese Uhr kaufen, sie ist nur leider zu teuer. | Compraría este reloj, pero es demasiado caro | I'd buy this watch, but it's too expensive | ||||
| Er war klein, aber stark | Él era pequeño, pero fuerte | He was small, but strong | ||||
| Weitere Informationen | ||||||