El Imperativo | Der Imperativ Die Befehlsform |
Os lo explico, escuchad con atención. | Ich erkläre es euch, hört mir aufmerksam zu. |
Ayuda a tu madre a limpiar la cocina, por favor. | Hilf deiner Mutter die Küche zu putzen, bitte. |
Esta dirección parece equivocada, caminemos hacia el sur. | Diese Richutung sieht falsch aus, lasst uns nach Süden gehen. |
Visitad es piso, es muy barato y céntrico. | Besichtigt diese Wohnung, sie ist sehr billig und zentral. |
Chicos, el paraguas está ahí, lleváos, porque llueve. | Leute, der Regenschirm ist dort, nehmt ihn euch mit, denn es regnet. |
Vas muy despacio, ¡acelera! | Du fährst sehr langsam, fahr schneller. |
Leed los anuncios de pisos en alquiler. | Lest die Anzeigen der zu vermietenden Wohnungen. |
Creemos que la fiesta es en el tercer piso, ¡subamos. | Wir glauben, dass die Party in der dritten Etage ist, gehen wir hoch! |
¿Tienes sed? ¡Bebe un poco de agua! | Hast du Durst? Trinke ein bisschen Wasser! |
Decide si quieres venir con nosotros o quedarte en casa. | Entscheide, ob du mit uns kommen oder zu Hause bleiben möchtest. |
Vende tu piso si necesitas dinero, vivir de alquiler no es tan malo. | Verkauf deine Wohnung, wenn du Geld brauchst, eine Wohnung mieten (wörtl. leben von Miete) ist nicht so schlecht. |
¡Corred o vais a llegar tarde! | Rennt oder ihr werdet zu spät (an)kommen! |
Chicos, partid el pan por la mitad, por favor. | Leute (wörtl. Jungs), teilt das Brot in der Mitte, bitte. |
El pescado está muy caro, comamos carne. | Der Fisch ist sehr teuer, lasst uns Fleisch essen. |