Infinitiv/Infinitivo | tener que | müssen | to must/to have |
| Tienes que aprender | Du mußt lernen | |
| Tú me lo tienes que pedir | Du mußt mich fragen | |
| Tienes que ir al colegio aunque no tengas ganas | Du must zur Schule gehen, auch wenn du keine Lust hast | |
| Primero tienes que enchufar la máquina para que funcione | Du musst die Maschine erst anschließen, damit sie funktioniert | |
| Tienes que comer más verdura, es muy sana | Du musst mehr Gemüse essen, das ist sehr gesund! | |
| Tienes que cocer todavía las patatas | Du musst die Kartoffeln noch kochen | |
| Tienes que limpiarte las uñas – | Du musst dir die Nägel sauber machen | |
| Tienes que lavar este jersey con agua fría, es de lana | Du musst diesen Pullover kalt waschen, er ist aus Wolle | |
| Tienes que descansar un poco, trabajas demasiado | Du musst etwas ausruhen, du arbeitest zu viel | |
| Tienes que dedicar más atención a tus estudios | Du musst deinem Studium mehr Aufmerksamkeit widmen | |
| Tienes que ayudarme | Du mußt mir helfen | |